How can I export a report with count by instance name?

I'm currently involved in a project that requires a minimum number of labels per Class_instance name. I'm interested in obtaining a comprehensive report that includes all combinations of class names and instance names to track these numbers. However, I'm currently only able to extract either the class name or the total instance count, but not the specific combinations of classes and instances. How can I generate a more detailed report in this context?